Умови використання

Останнє оновлення: 24 жовтня 2025

Загальні положення

Ці умови використання регулюють відносини між вами та Maluvigo при користуванні нашими послугами, включаючи веб-сайт, програми тренувань та консультації.

Maluvigo — це сервіс функціонального тренінгу, який надає освітні та тренувальні програми для розвитку фізичних можливостей дорослих чоловіків.

Призначення сервісу

Maluvigo надає:

• Програми функціонального тренінгу та фізичного розвитку
• Консультації з питань рухової активності
• Освітні матеріали про здоровий спосіб життя
• Підтримку та супровід у досягненні фізичних цілей

Обмеження відповідальності

Maluvigo не несе відповідальності за:

• Травми або погіршення стану здоров'я внаслідок неправильного виконання вправ
• Результати тренувань, які можуть відрізнятися індивідуально
• Наслідки самостійних рішень щодо зміни програми тренувань
• Технічні збої або тимчасову недоступність сервісу

Правила коректного користування

Ваші обов'язки як користувача:

• Чесно надавати інформацію про стан здоров'я та досвід тренувань
• Виконувати вправи відповідно до рекомендацій та в межах своїх можливостей
• Негайно припиняти виконання вправ при появі дискомфорту
• Поважати інтелектуальну власність Maluvigo
• Не передавати доступ до програм третім особам

Заборонені дії:

• Копіювання, розповсюдження або комерційне використання матеріалів Maluvigo
• Спроби зламу або несанкціонованого доступу до системи
• Використання сервісу для незаконних цілей
• Надання завідомо неправдивої інформації

Інтелектуальна власність

Усі матеріали Maluvigo, включаючи тренувальні програми, відео, тексти та методики, є об'єктами авторського права та належать Maluvigo або використовуються з дозволу правовласників.

Ви отримуєте обмежене право користування матеріалами виключно для особистих цілей в рамках обраної програми.

Платежі та відшкодування

Всі ціни вказані в гривнях (UAH) та включають застосовні податки. Оплата здійснюється згідно з обраним тарифним планом.

Детальні умови повернення коштів викладені в нашій Політиці повернення коштів.

Припинення користування

Ви можете припинити користування сервісами Maluvigo у будь-який час, звернувшись через форму зворотного зв'язку.

Maluvigo залишає за собою право припинити надання послуг у разі порушення вами цих умов або з інших обґрунтованих причин.

Конфіденційність

Обробка ваших персональних даних здійснюється відповідно до нашої Політики конфіденційності, яка є невід'ємною частиною цих умов.

Зміни умов використання

Maluvigo може оновлювати ці умови використання. Про суттєві зміни ми повідомимо вас заздалегідь через сайт або електронною поштою.

Продовжуючи користуватися сервісом після внесення змін, ви автоматично погоджуєтеся з новою редакцією умов.

Врегулювання спорів

У разі виникнення спорів ми прагнемо вирішувати їх шляхом переговорів. Якщо мирне врегулювання неможливе, спори розглядаються згідно з чинним законодавством України.